HTML Translations - German
These links will not translate any PDF files
On-line camera manual library
This is the full text and images from the manual.
If they do not all appear. Try clicking the browser "refresh" or "reload button" or right click on the image, choose "view image" then go back. It should now appear.
Back to main on-line manual page
If you find this manual useful, how about a donation of $3 to:
M. Butkus, 29 Lake Ave., High Bridge, NJ 08829-1701
This will help me to continue to host this site, buy new manuals, and pay their shipping costs.
It'll make you feel better, won't it?
If you use Pay Pal, use the link below. Use the above address for a check, M.O. or cash.
CLICK HERE FOR A PDF VERSION OF THE PAGE
Locating the Controls ......................11
Main Features ....................... 12
Before using ............................... 12
Attaching the Strap ........................... 12
Inserting the battery ............................12
Power Switch and checking the battery ..... 13
Loading the film ....................................... 13
Setting the film speed .................................14
Holding your camera ..................................14
Viewfinder ................................................. 14
Zooming the lens ........................................ 14
Auto-focus shooting ................................... 15
Pre-focus Shooting ........ ............................. 15
Auto film rewinding .......................................16
Flash photography .......................................16
Red Eye Reduction Mode ' ...........................17
Flash-Off Mode ............................................17
Using the self-timer ...................................... 18
(Optional) Databack settings .........................18
Proper care of your camera .......................... 20
Major specifications . ................................... 21
We are most gratified that you have selected a RICOH camera. Before
using your camera, please be sure to read these instructions carefully.
LOCATING THE CONTROLS
(2) Self-timer LED
(3) Zoom Button
(4) Film Counter
(5) Manual Film Rewind Button
(6) Shutter Release Button
(7) Strap Holder
(8) Battery Compartment Cover4www.butkus.org
(9) Red-eye Reduction Lamp
(10) Self-timer Button
(11) Flash-off Button
(12) Built-in Flash
(13) Viewfinder Window
(15) Power Switch
(16) AF/Flash Monitor
(18)Back Cover Latch
(19) Film Loaded Window4www.butkus.org
(20) Back Cover
(21) Tripod Socket
Images for figures 1- 64 and examples 1- 8
Click and print each individual page if needed
|Fig 1 - 9||Fig. 10 - 17||Fig. 18 - 26||Fig. 27 - 31||Fig. 32 - 40|
· Fully automatic easy operation
· Light and compact with built-in 35-70 mm zoom lens
· Red Eye Reduction mode
· High power sensor flash
· Flash-off capability
--A fast film such as ISO 400 is recommended to prevent blurriness and
to obtain a longer flash range.
-- Do not hold the camera by the lens.
-- Before taking important pictures (at weddings, on trips abroad, etc.)
test the camera and learn how it works.
--This camera has a high voltage circuit. Because it is dangerous, do
not attempt to take the camera apart.
--If the built-in flash does not operate, do not touch the internal
parts of the camera, as it contains a high voltage circuit. Take the camera
to the shop where it was purchased, or to your nearest Ricoh service center.
ATTACHING THE STRAP
1. Run the strap through the camera's strap holder. (Fig. 1)
2. Pass the strap through the buckle as in Fig. 2.
INSERTING THE BATTERY
The camera will not operate unless the battery is installed. It is important
to make sure that the battery is installed correctly.4www.butkus.org
1. To open the Battery Compartment Cover, first slide it in the direction of the arrow using a coin, etc. (Fig. 3)
2. Insert the 3 volt lithium battery (CR-123A or DL1 23A), checking that + and--on the banpry are aligned according to polarity diagram inside the battery compartment. (Fig. 4)
3. Close the Battery Compartment Cover in the direction of the arrow, and push it down. (Fig. 5)
Recommended. Replacement 3 V Lithium Batteries Include:
Lithium battery (3V)
Panasonic CR-1 23A
Duracell XL DL-123A
POWER SWITCH & CHECKING THE BATTERY POWER SWITCH
Each time you slide the Power Switch in the direction of the arrow,
it switches from OFF, ON, and vice versa. (Fig. 6)
The lens moves from the Storage Position to the Wide Angle Position,
and the camera sets everything automatically.
CHECKING THE BATTERY
* If the battery voltage is insufficient, the shutter may not release
or the film may not advance completely. In the following cases, replace
the battery: 1 ) Turning on the Main Switch, zoom lens doesn't move to
the "Wide" position.
2) While pressing the Flash OFF Button, press the Shutter Release Button
If the AF/Flash Monitor next to the viewfinder blinks, it is necessary to replace the banery.
LOADING THE FILM
Always avoid direct sunlight when loading the film.
1. Push the Back Cover Latch Downward to open. (Fig. 7)4www.butkus.org
2. Load the film cassette into the Film Chamber and pull out enough
film leader to extend past the mark of the film tip index. (Fig. 8, 9)
* If there is any dust on the inside lens surface, use a blower to blow
the dust away.
3. Make sure the film stays within the Film Guides and lies flat. (Fig.
4. Press the Back Cover shut so that the Back Cover Latch returns to
its original position. The film is automatically advanced until number
"1" appears in the Film Counter. (Fig. 12)
5. If number 1 does not appear in the Film Counter, the film has not
advanced properly. Reload the film by following steps 1--4 shown above.
* The shutter will release even H the film has not been loaded properly.
Therefore, make sure "1 " is displayed in the Film Counter before shooting.
* Whether there is film in your camera or not can be confirmed by the
Film Loaded Window. (Fig. 13)
* You can confirm that the Film-Wind or Rewind is working properly by
observing the Exposure Counter.
SETTING THE FILM SPEED
DX-coded film cassettes have black-and-silver patterns corresponding
to film speeds that the camera reads and automatically sets. Your camera
accepts DX films with speeds ranging from ISO 100 or 400. (Fig. 14)
* To increase flash shooting range, use higher speed film such as ISO
When using DX-coded films, setting the film speed is not necessary.
Your camera automatically sets the correct film speed.
When using a film without a OX code, your camera will automatically
set itself to ISO 100.
When the film speed is more than ISO 400 set to ISO 400. When it is
less than ISO 400, set to ISO 100.
HOLDING YOUR CAMERA
1. Always use both hands to steady your camera. (Fig. 15)
* When holding the camera vertically always position it with the flash
at the top. (Fig. 16)
* Be careful not to place your fingers over the lens, flash or photocell.
* If the camera moves during the exposure, the whole picture will be
blurred. To help insure sharp pictures, hold the camera steadily and properly.
VIEWFINDER (Fig. 18)
(1) Field of View Frame
The subject (such as people or scenery) you wish to photograph should be contained within this frame.
(2) Parallax Correction Marks
When taking a picture of a subject that is between 1.2 m-1.5 m (4 ft.-4.9 ft.) away from your camera the subject should be positioned within these marks. Anything outside the marks will not be included in the picture even if you can see it through the viewfinder.4www.butkus.org
(3) Auto Focus Mark
The Auto-Focus system focuses automatically on any subject that appears within this AF mark.
ZOOMING THE LENS
The built-in 35-70 mm zoom lens lets you get closer to your subject without changing your position. This lets you easily select the composition that best suits your subject.
To zoom the lens, just press either of the zoom buttons (Fig. 19) until
your subject is framed properly.
* When zooming the lens, keep your fingers away from the moving lens
1. Set the subject you wish to take within the AutoFocus Mark in center of the Viewfinder. (Fig. 20)
2. When you press the Shutter Release Bunon halfway, the AF/Flash Monitor
will light up. (Fig. 21) Focus and exposure are locked.
3. Gently press the Shutter Release Button down to take the picture.
The film will advance automatically as soon as the shutter has been released.
* The shutter will not release when the AF/Flash Monitor is blinking,
as the flash is charging during this time.
* Avoid pressing the Shutter Release Burton too abruptly to avoid camera
shake or possible misoperation.
* There may be rare cases when accurate focusing is difficult or impossible.
(For instance, with dark subjects that do not reflect light well, glossy
subjects, or subjects taken through glass.) In these cases, it is best
to use the Pre-Focus technique (see next section) to "lock" the focus on
a more "normal" subject at the same distance. While holding focus, turn
your camera back to the original subject and shoot. (See PRE-FOCUS SHOOTING
for more details.)
* The minimum shooting distance of this camera is 1.2 m (4 ft.). However,
the shutter will release even if you are closer than this distance. Blurred
pictures are more likely to occur in telephoto (70 mm), so be careful when
When the subject you wish to focus on is not located within the Auto-Focus Frame or is difficult to focus on, you should use pre-focus shooting.
When the subject is not within the Auto-Focus Frame:
1. If you want to photograph two or more people, there may be cases
where none of your main subjects can be within the Auto-Focus Frame in
the center of the Viewfinder. If you release the shutter then, only the
background will be in focus, and the people, who are the main subject,
will be out-offocus. (Fig. 22)
2. Move the camera to one side so that one of the subjects is within
the Auto-Focus Mark. Press the Shutter Release Button halfway so
that the AF/Flash monitor lights up. Keep holding your finger halfway down
on the Shutter Release Button. (Fig. 23)4www.butkus.org
3. Now return the camera to its original position so that your main subjects are in the Field of View Frame again, and press the Shutter Release Button fully to take the picture. (Fig. 24)
When the subject is difficult focus on:
1. When you are photographing subjects that are difficult to focus on (such as a black dog, glossy surface or behind glass, Insubstantial matter, such as a flame or smoke. Nonreflective objects, such as hair. Very small objects.), find another subject at the same distance from the camera. You can prefocus on that subject in the same way as described above.
* When you remove your finger from the shutter Release Button, the pre-focus
setting is cleared, so that you can pre-focus again as many times as you
AUTO FILM REWINDING
1. After the end of the film has been reached, the film is automatically rewound.
2. You will see the film rewind by returning film counter.
3. When the film is fully rewound, the motor stops automatically and
"S" appears in the Film Counter Window, you can now open the Back Cover
to unload the film. (Fig. 25)
* If you wish to rewind the film before the end of the film is reached,
push the Manual Film Rewind Button with a pen, etc. (Fig. 26)
* Don't open the Back Cover and remove the film forcibly before ending
the film, it may cause the malfunction of the winding mechanism.
* Be careful not to touch the inner lens with your fingers or the edge
1. If additional light is required, the built-in Flash automatically
* Recommended Flash Shooting Range
Wide-angle: 1.2 m-about 3.9 m (4.0 ft.-12.9 ft.)
Telephoto: 1.2 m-about 2.1 m (4.0 ft.-6.9 ft.)
Wide-angle: 1.2 m-about 7.8 m (4.0 ft.-25.7 fl.)
Telephoto: 1.2 m-about 4.2 m (4.0 ft.-13.8 ft.)
* To increase shooting range, use higher speed film such as ISO 400.4www.butkus.org
2. When the Flash is still charging, the Green AF/ Flash Monitor will
blink fast and the shutter will be locked. Wait until the Green AF/Flash
Monitor turns on in order to use the flash.
RED EYE REDUCTION MODE
Minimizing the Red-Eye Effect
Selecting this mode makes it possible to minimize the red-eye effect
that sometimes occurs when taking portrait photographs with flash. This
makes it easy for anyone to take natural-looking portraits of people.
1. Slide the Power Switch to the Red-eye Reduction mode, then press
the Shutter button gently. (Fig. 27) The Red-eye Reduction Lamp will light.
After a brief delay, the flash will fire, and the shutter will be released.
The entire sequence will take about one second.
* Be sure to hold the camera still after pressing the Shutter Release
Bunon until the full cycle is complete and the shutter is released.
* You may wish to advise your subjects to wait until the above operation
This mode forcibly prevents automatic firing of the flash, thus allowing
available light photography in museums, churches, etc. where flash photography
While pressing the Flash OFF bunon, press the Shutter Release Bunon.
* In dim light, the camera's Shutter speed will be automatically reduced.
Take particular care in Telephoto (70 mm) Mode. To prevent a blurry picture,
hold the camera steadily and press the Shutter Release Bunon gently.
* To prevent blurry pictures from slow shutter speeds, we recommend
the use of a tripod.
USING THE SELF-TIMER
1. While pressing the Self-timer Button, press the Shutter Release Button.
The Self-timer LED on the front of the camera will light for approximately
7 seconds. Then, the LED will blink for about 3 seconds to indicate that
the shutter release soon. After a total of about 10 seconds have elapsed,
the shutter will release. (Fig.29)
2. When the self-timer begins, focus and exposure are locked.4www.butkus.org
* The self-timer will not operate while the flash is charging.
* If you wish to cancel the self-timer once it has started, slide the
Power Switch to "OFF".
Using the Self-timer for Flash Photography:
When the Self-timer Bunon is pressed the Flash Unit will work automatically
if there is insufficient light.
Using the Self-timer without flash
If you wish to shoot without the flash, keep both the Flash OFF button
and the Self-timer button pressed when pressing the Shutter Release Button.
(OPTIONAL) DATABACK SETTINGS
Nomenclature of the date imprinting feature (Fig. 30)
(1) Display panel
(2) Month indication
(3) Imprint mark
(4) Set button
(5) Mode/Select button
Imprinting mode - Examples of date imprinting (Fig.31)
(1) 1995 August 26th
(2) August 26th, 1995
(3) 26th August, 1995
(4) 26th 15:59
(5) No imprinting
Selecting imprinting mode
Each time the Mode/Select button is pressed, the display changes as shown below. (Fig. 31)
(1) Date (Year/month/day)
(2) Date (Month/day/year)
(3) Date (Day/month/year)
(4) Time ( Day/hour/minute)
(5) No imprinting
After shooting, the imprint mark "PRINT" blinks in the display panel
for a few seconds for correct imprinting.
The mark and the letter "M" are not imprinted on the picture.4www.butkus.org
Resenting the date and time
1. Press and hold the Mode/Select Bunon for more than 2 seconds until
the year digits flash. (Fig. 32)
2. When the Mode/Select Button is pressed, the flashing digits change
in the order of year, month, day, hour and minute. (Fig. 33)
3. When the digits to be reset flash, press the Set Bunon until the
desired digits appear. When the Set Burton is kept pressed, the digits
change rapidly. (Fig.34)
4. When you have finished resetting the date and time, press the Mode
Button. The Print mark appears in the display panel. (Fig. 35)
1. Open the back cover.
2. Remove the screw from the databack battery compartment cover with
a small (+) screwdriver. (Fig. 36)
* Use a pointed instrument to slide the battery in the direction of
the arrow to the dotted line position, to push it out. (Fig.37)
3. Load the new battery with the side marked (+) facing upwards. Then,
close the battery compartment cover using the (+) screwdriver. (Use lithium
battery CR2025. The service life is about 3 years.)
* When the battery is exhausted, the imprinted digits become faint.
At that time, replace the battery.
* Do not open the date battery compartment lid except when replacing
* Keep the battery out of reach of children. If a child swallows the
battery, contact your doctor immediately.
Notes the date imprinting feature
* At temperatures of below 0°C (32°F), the battery performance
deteriorates. The date imprinting feature may not function correctly and
imprinting may become impossible.
* When the battery is replaced, the display panel sometimes displays
the wrong digits. Reset the degits for correct indication.
* The date is sometimes illegible if it is imprinted on the following
(1)"Warm"-colored objects, such as red, yellow, orange, etc.
(2) 0bjects with details similar in size to the imprinted date (gravel,
(3) Bright objects such as the sky, a white wall, etc. * Imprinting is not possible during the following modes.
(1 ) Print off mode
(2) Reset mode
PROPER CARE OF YOUR CAMERA
* If there is dirt on the lens and in the camera body, do not attempt
to remove it with your fingers. Use a blower to blow the dust away, or
wipe the surface gently with camera lens tissue or a soft cloth. (Fig.
* Camera malfunction can be caused by impact, humidity, salt etc. After
using the camera at the beach or places where there is salt spray, high
humidity or chemicals, wipe it off carefully. (Fig. 39)
* Take care not to expose the camera to sudden changes in temperature,
as that may cause condensation on the lens and film or inside the body,
or other malfunctions. (Fig. 40)
* Do not expose the camera for a long period of time to extremely high
temperatures, such as in your car or on the beach, as this may ruin your
film, or cause other malfunctions. (Fig. 41 )
* When using a tripod, do not try to force a long screw into the socket.
The screw length should be less than 5.7 mm (1/4 inch). (Fig. 42)
* Do not place the camera near equipment that has strong magnetic fields
such as a television or radio. (Fig. 43)
Type: Fully automatic 35 mm autofocus lens shutter camera with built-in zoom lens
Lens: 35 mm f5.0-70 mm f9.5 zoom lens 6 elements 5 groups
Focusing: Active type auto focus 1.2 m (4 fl.)-inf.
Shutter: Programmed Electronic shutter: 1/5-1/250 sec.
Selftimer: Electronic type with LED indicator. Operating delay approx. 10 sec. 7 see LED lights and 3 see LED blinks
Viewfinder: Real image zoom viewfinder Mag. x 0.33-0.58, Field of view about 83%
Exposure Adjustment: Programmed AE with CdS cell Coupling range EV8.0-15.0 (ISO 100)
Film Speed: ISO 100, 400. Compatible with DX code system.
Flim Load/Wind/Rewinding: Ricoh auto-load system. Automatic 1st frame set. Automatic film rewind at the end of film. Mid-roll rewind is possible.
Exposure Counter: Mechanical, Additive
Built-in Flash: Electronic flash automatically activates in dim light
Flash off possibleFlash Range: ISO 100 Negative film
Red eye reduction by lamp
(Wide) 1.2 m-3.9 m (4 fl.-12.9 fl.)ISO 400 Negative film
(Tele) 1.2 m-2.1 m (4 ft.-6.9 ft.)
(Wide) 1.2 m-7.8 m (4 ft.-25.7 ft.)Flash Recycle time: About 7 sec.
(Tele) 1.2 m-4.2 m (4 fl.-13.8 fl.)
Power Source: 3 V lithium battery x 1. CR1 23A or equivalent 4www.butkus.org
Dimensions: 126 mm (W) x 69 mm (T) x 44 mm (D), 5.0 in. (W) x 2.7 in. (H) x 1.7 in (D)
Weight: 270 q (9.5 oz.) without battery