HTML Translations - German
These links will not translate any PDF
This camera manual library is for reference and historical purposes,
all rights reserved.
This page is copyright© by
, M. Butkus,
This page may not be sold or distributed without the
expressed permission of the producer
I have no connection with any camera company
On-line camera manual library
This is the full text and images from the manual.
If you find this manual useful, how about a donation of $3 to:
This will help me to continue to host this site, buy new manuals, and pay their shipping costs.
Butkus, 29 Lake Ave., High Bridge, NJ 08829-1701
and send your e-mail address
so I can thank you.
Most other places would charge you $7.50 for a electronic copy or
$18.00 for a hard to read Xerox copy.
It'll make you feel better, won't it?
If you use Pay Pal, use the link below. Use the above address for a check, M.O. or cash.
Back to main camera manual page
another Edixa Reflex instruction manual
manual in PDF format
The Edixa Reflex is a single lens reflex camera which uses
35-mm film, both color and black and white. The picture size is 24 x 36 mm or approximately 1 x 1 1/2 inches. A wide variety of emulsions and speeds are available in 20 and 36 exposures daylight film cartridges.
The Edixa Reflex offers you all the latest innovations of photographic progress - including focal plane shutter with speeds from 1 second to 1/1000th, coupled film transport and shutter cocking, double exposure prevention, automatic and preset diaphram lenses, interchangeable lenses, interchangeable viewfinders, single lens reflex optical system, freedom from parallax, prism viewfinder, flash synchronization for flash bulbs and electronic strobe units, rapid lever wind for sequence pictures, and many other outstanding features.
||Also with the Edixa Reflex you have available a choice selection of Wide Angle
and Telephoto lenses ranging from 28-mm. to 1000-mm. focal length and as fast as f/1.5. Extension tubes, microscope adapters, bellows extensions, and many
other accessories are available too. Write to our distributor for complete price list.
||Successful photographic results depend largely upon the careful operation and
handling of your camera. It is advisable therefore, to first practice using the
camera without film, following the instructions for the use of the camera in the
pages which follow. After you have gained the full knowledge of its operation,
you may start to take pictures.
INSERTING THE FILM
||To open the camera back, pull the latch (1) outwards. Pull out rewind knob
(3). Place the fresh film cartridge into the empty film chamber (4) with the film leader in the direction of the take-up spool
(7). Push the rewind knob down, thus engaging the film cartridge. Pull the film from the cartridge
and place the tongue into the slit of the take-up spool (7). Then turn the take-up
spool by hand without using the lever, wrapping some film around the spool.
Be sure that the teeth on the sprocket wheel (6) engages both top and bottom rows of perforations on the film, before closing the camera back, and see that
the film lies evenly on the film track ( Close the back of the camera and pre latch down to secure. Turn lever fully, then set exposure counter (10) direction of arrow) on number 36.
|| The indicator (exposure marker) is t triangle engraved on the lever
(8). Pre shutter release button (9). Make two blank exposures by winding lever
and pressing shutter release button The exposure counter will point to exposure No. 1, and the camera is ready
for your first picture. You can be sure that the film transports in your camera properly if the rewind knob (3) turns count
clockwise as you turn the lever (8) to the
TO OPEN & CLOSE WAIST-LEVEL FINDER
||Press the small button on the back of the finder (on back of camera) and it will open
automatically. To close, just press down any of the walls of the finder till the cat(
clicks To bring the magnifying lens into position, press the small lever next to the lens.
The image viewed on the ground glass (after you wind shutter) will be reproduced
on film, in the same size. As you turn the focusing ring on the lens, the image on
the ground glass changes.
|| It will appear sharp. At the same time you are composing your picture, and controlling the
depth of field. For critical focusing, use the magnifier, keeping it close to
your eye. Before closing hood, be sure to fold the magnifier down.
The waist level viewfinder can be interchanged with the Prism View Finder. To remove eitherfinder (waist-level or prism finder) from the camera, proceed as follows. Push buttons (13) outwards, the finder will lift upwards and can easily be removed. To install either finder into camera, insert the front end of the finder into the open groove (15) of the view
finder section of the camera (on top of camera, 15) then push rear end down until it clicks into position.
THE PRISM FINDER
||The Prism Finder is used for eye-level focusing, holding the ocular lens of the
finder close to the eye. You see a laterally correct, upright image for both
vertical and horizontal shots. The direction of movement seen in the finder is
the same as that of the subject. This finder, therefore, is ideal for sport and action photography (horse races, track meets, tennis matches etc.) because you can
move the camera in the same direction as that of the subject. The Prism Finder can
be installed and removed from camera in the same way as the Waist-Level Finder.
SHUTTER AND FILM TRANSPORT
||he shutter cocking and film transport are coupled, and is done by winding the
lever (8) fully until it stops, therefore, there is no danger of double exposures. The
lever automatically snaps back to its neutral or normal position. If you don't wind the lever fully (complete rotation to the right), you won't be able to press the shutter
release knob. If this should happen, just continue to wind the lever till the end.
Please note: The image appears on the reflex ground glass only after the lever (8) is turned fully (complete rotation of lever to the right).The shutter is released by
pressing the shutter release button (9).
Release gently to avoid blurring the picture.
TO SET THE SHUTTER SPEEDS
b) Slow Speeds: To set shutter for slow speeds lift Knob (17) and turn it until the the speed "25" (1/25 of a second) is placed next to the red dot on the inside of Knob (17). Then turn Knob (18) to the selected speed, (for instance 1 second.)
IMPORTANT: Before setting slow speeds always set the red "25" next to the red dot on the inside of Knob (17).
||The speeds are set by means of adjusting knob (17) and
the Knob (18). The engraved figures on the Knobs (17) and (18) indicate fractions of seconds: for example,50 means
1/50 of a second, 5 means 1/5 of a second etc.
EDIXA REFLEX S (Standard) with shutter speeds:
1/25 -1/1000 of a second:
To set the shutter for the selected speed
lift the setting knob (17)- either before or after winding the shutter - and turn
it until the speed number is placed next to the red dot on the inside of adjusting knob, and let knob drop down.
EDIXA REFLEX with shutter speeds:
1 sec. - 1/1000 of a second:
a) Fast speeds: To set the shutter for
fast speeds, turn knob (18) till the dot points to zero. Then lift knob (17) either before or after winding
the shutter, and turn it until the speed number you select is placed next to the red dot on the inside of
Knob. (17), and let it drop down. For time exposures use the setting "B" on Knob
(17), be sure Knob (18) is set on zero. Shutter will stay open as long as shutter release button is pressed
down (9). An Edixa Cable Release with locking device should be used for time
exposures of long duration.
FOCUSING, DIAPHRAGM, PRESET & AUTOMATIC LENSES
A separate instruction sheet is provided for standard lenses, preset diaphragm lenses and fully automatic lenses, included with the lens.
||The EDIXA-Reflex is fully synchronized for regular flashbulbs and electronic flash. On
the front of the camera are two contact sockets. The top socket (marked M on the
side of the lens mount) is used for flashbulbs. The bottom socket (marked X) is used
for strobe and electronic flash .
USE ELECTRONIC FLASH AND STROBE at 1/25th of a second ONLY. See special instruction for use of flash bulbs.
UNLOADING FILM FROM CAMERA
Then open back of camera (2), pull rewind Knob (3) upwards, and remove cartridge with exposed film.
||After all the pictures have been taken, the film must be rewound into the original
cartridge. This is done by pressing
down on the button (26) located on the bottom of the camera, and at
the same time turning the rewind Knob (3) clockwise (to the right). As long as film is still in the camera, you will feel the effort of winding,
which stops as soon as all the film is back in the cartridge.
Film Reminder: On the rewind Knob (3) is an engraved scale (22) with speeds of most films. Set this scale on the number corresponding to the speed of the film which you loaded your camera. When you transport the film, watch the red dot on the rewind knob. When it turns counter clockwise the film in your camera is loaded correctly. If it does not turn, the camera is either empty or the film slipped out of the taking spool.